un dîner Allemand presque parfait

Viande ou poisson ???

Il ne s'agit pas d'un débat sur le poisson ou la viande ; non , non!!!
Simplement d'un choix ordinaire à une heure ...peu ordinaire!

C'était il y a presque 1 an , invités pour l'anniversaire d'une copine des cours d'allemand , nous nous y sommes rendus vers les 16 h . Nous avons laissés les enfants à la maison , et nous sommes dit : ok , Kaffee-kuchen , dans 2 h , nous sommes revenus ...
Après les félicitations d'usage , le papotage avec les uns et les autres , la petite coupe de Prosecco (LE champagne local ) , on a trouvé qu'ils étaient longs à passer au gâteau ...
Quand soudain , le mari , dont j'ai totalement oublié le nom , a sorti fièrement son barbecue ! Puis a fait le tour des invités en demandant :"Fleisch oder Fisch ?"...
aie aie aie!!!
A ma montre , les aiguilles n'étaient QUE sur 16h30 !

Ma deuxième anecdote : nos voisins très sympas nous parlent d'une petite Gastätte très couleur locale , où l' on mange des Schnitzel énOrmes ! Les enfants ( et Jens ) en salivaient déjà d'avance !
On s'est donc mis d'accord pour y aller le dimanche suivant .
La semaine passa , puis le samedi , Jens va voir Alois pour savoir s'il avait bien réservé .
Pas de problème , la table nous attend...
"On part à quelle Heure ?"
"A 11 h15 , la table est pour 11h30!!!"

Oui , les Allemands mangent tôt !
La prochaîne invitation 0 16 h , je décline ! maintenant , je le sais , Kaffee-Kuchen , c'est entre 2 et 3 h !